chansons

chansons

Thérèse Steinmetz 90 jaar

Wanneer ik zangeres Thérèse Steinmetz bel om een afspraak te maken voor een interview, staat zij met een volle kar in de rij voor de kassa bij de supermarkt. Even later belt ze terug: “Was u het die mij probeerde te bellen?” Negentig jaar is ze inmiddels, maar nog uiterst vitaal en levenslustig. Een week later treffen we elkaar in het Galeriecafé van het Rosa Spier Huis, waar Thérèse haar eigen appartement heeft. We kiezen een rustig plekje uit en bestellen een cappuccino, onderdeel van haar dagelijkse routine. Vragen hoef ik niet te stellen. Thérèse nipt het schuim van haar koffie en vertelt.

De Chansons van Sjors

Zanger Sjors van der Panne heeft zich het afgelopen jaar veelvuldig teruggetrokken op het Franse platteland. Het klimaat, de rust en de Franse sfeer inspireerden hem. Hij luisterde er urenlang naar de mooiste Franse chansons. Zijn tien favorieten hertaalde hij naar het Nederlands. Het resultaat daarvan is te beluisteren op zijn nieuwe album Er Is Nog Zoveel en tijdens het theaterconcert De Chansons van Sjors.

Beatrice zingt Brel

Na de coronastilte van afgelopen jaren drong zich iets groots op aan zangeres en liedschrijfster Beatrice van der Poel. Iets waarvan haar gevoel zei: “Nu is het tijd, Bee! Dit moet je doen!” Daarom zingt zij dit theaterseizoen de liederen van Jacques Brel in het Nederlands.